Das Ferienhaus

Das Ferienhaus befindet sich in ruhiger Wohnlage, nur drei Gehminuten vom Sportplatz, der Tennishalle und dem Park entfernt,  an dem der Eifelwanderweg vorbeiführt.

Das Haus bietet mit seinen 115 qm Platz für sechs Personen. Es verfügt über drei mit Doppelbetten ausgestattete Schlafzimmer, zwei Badezimmer und einen offenen Wohnbereich mit Esszimmer und komfortabler Einbauküche mit Herd, Backofen, Spülmaschine, Mikrowelle und Kühlschrank. Im Keller steht Ihnen ein Tiefkühlschrank wie ein Waschraum mit Waschmaschine zur Verfügung.

Ein hochwertiges TV-Gerät, Bluray-Player, Telefon und WLAN sind Teil der technischen Ausstattung. Eine großzügige Terrasse und der große Garten und Platz zum Grillen warten auf Sie. Grillgeräte sind vorhanden.

Bei Ihrer Anreise werden Sie Bettwäsche, Handtücher, Reinigungsmittel und Gewürze vorfinden.

Het vakantiehuis ligt in een rustige woonwijk, op slechts drie  minuten loopafstand van het sportveld, de Tennishalle en het park die eveneens aan de Eifelwanderweg liggen.

Het huis is 115 vierkante meter groot en biedt ruimte voor zes personen. De inrichting bestaat o.a. uit drie slaapkamers met dubbele bedden, twee badkamers, een open woonkamer met eetkamer en comfortabele ingerichte keuken.

Een hoogwaardige tv-toestel, Blu Ray-speler, telefoon en WLAN zijn vrij te gebruiken.

Bovendien beschikt het ruime terras en de grote tuin over de mogelijkheid te barbecuen.

The vacation home is located in a quiet residential area, only three minutes by foot from the sports field, the Tennishalle, the park, and the Eifelwanderweg.

The house offers 115 square meters for six people. It has three bedrooms furnished with double beds, two bathrooms and an open living area with dining room and comfortable kitchen with a stove, oven, dish washer, microwave and a fridge. In the basement there is a freezer and a washing machine ready to use.

A high-quality TV set, bluray player, phone and WLAN are part of the technical equipment.

A spacious terrace and the large garden with small barbecue are also available, bbq supplies are provided.

At your arrival there will be bedding, towels, cleaning supplies and spices provided.

 

La maison de vacances est située dans un quartier résidentiel calme, à seulement trois minutes à
pied du terrain de sport, de la Tennishalle et du parc, et de l’Eifelwanderweg.

La maison offre 115 mètres carrés pour six personnes. Il dispose de trois chambres meublées avec lits doubles, deux salles de bains et un salon ouvert avec salle à manger et cuisine équipée confortable.

Un téléviseur de haute qualité, un lecteur blu ray, un téléphone et un WLAN font partie de
l’équipement technique.

Une grande terrasse et le grand jardin avec petit barbecue sont également disponibles